Irving Cares

No es una mano, es una mano

Si necesita información o referencias, por favor llámenos al (972) 721-9181, o visítenos en 440 S. Nursery Road, Suite 101, en el Irving Human Services Building.

Para obtener información acerca de la asistencia en Irving, consulte el Directorio de Servicios Humanos de Irving (Irving Human Services Directory)  % http://cityofirving.org/public-health-web/files/IHS 20Directory.pdf

Caso directivos españoles de lunes a viernes, de 9 am-3: 30 PM. Habla español.  Siempre se necesitan voluntarios.

Ofrecemos los siguientes programas:

Despensa

Asistencia Financiera

Transporte Paciente



Programa de Servicios de Empleo

Las recetas médicas y más

 

Despensa

Los clientes pueden recibir asistencia alimentaria de emergencia en muchas circunstancias. Les pedimos que traiga una prueba de residencia en Irving, una identificación con foto y tarjeta de seguro social. Los clientes deben completar un formulario de información y reunirse con un administrador de casos.

Los voluntarios preparan y distribuir más de 560 pedidos de comida de emergencia cada mes. En el año fiscal 2009/2010 Irving Cares suministra víveres a más de 6.700 familias. Sus donaciones de conmestibles no perecederos son siempre apreciados.

ASISTENCIA FINANCIERA

Irving Cares tiene fondos disponibles para ayudar a residentes d’Irving experimentando una crisis financiera temporal. Los clientes que necesitan ayuda con el alquiler, hipoteca, o la utilidad pagos deben llamar al (972) 721-9181 para sewr pre-calificados.  Nuestra recepcionista se reunirá la información pertinente relativa a la deuda del cliente, incluyendo la cantidad y número de cuenta (s), y se comunicará con la compañía de servicios públicos o el propietario / compañía hipotecaria. Será necesario para los clientes a asistir a una clase de gestión de dinero al recibir asistencia financiera con el alquiler o la hipoteca o de servicios públicos. 

Para la cita con el administrador de caso, los clientes deben llevar la factura original de servicios de la utilidad o arrendamiento original o la hipoteca, la prueba de residencia en Irving, una identificación con foto, su tarjeta de seguro social, y la verificación de sus ingresos. Los clientes que no tienen ninguna fuente de ingresos no son elegibles para el programa de asistencia financiera, y son enviados a otra agencia con diferentes requisitos de elegibilidad. En conjunto, el administrador de caso y el cliente determinan qué porcentaje de la deuda cada uno pagará sobre la base de las circunstancias financieras actuales del cliente. Por lo general, se puede ayudar a un cliente sólo una vez con una renta o pago de servicios públicos. En el año fiscal 2009/2010, Irving Cares habia asistido 1.561 familias.

PACIENTE DE TRANSPORTE

Para residents calificados de Irving, el Irving Cares ofrece transporte a las citas médicas 8 a.m.-2 p.m. todos los lunes, miércoles y viernes, y el 1º y 3º jueves de cada mes. Se transportan los clientes a Baylor Medical Center-Irving o Coppell, Irving Diálisis Centro, La IrvingHealth Center, Dallas County Hospital System incluyendo Parkland,Children’s , St. Paul, Scottish Rite, y otras clínicas en el sistema del condado. El conductor puede entregar recetas de Parkland’s Prescription Center a los hogares de los clientes. El furgoneta d’Irving Cares no está adaptada para minusválidos.

Llame al (972) 721-9181 ext. 206 a inscribirse en el programa.

En 2009/2010, Irving Cares habia realizado 1.166 viajes para entregar los clientes a las citas médicas, y entregó 452 recetas a las viviendas del cliente.

SERVICIOS DE EMPLEO

El Programa de Servicios de Empleo promueve la autosuficiencia en los residentes d’irving, ayudándoles a encontrar y mantener un empleo estable. Los clientes están invitados a asistir a un seminario de búsqueda de empleo los miércoles 10 a.m.-12:00p.m para aprender habilidades de la entrevista, cómo preparar un currículum vitae, y obtener fuentes de referencia para una búsqueda exitosa de trabajo. El administrador está disponible para ayudar a los clientes a identificar y superar las barreras al empleo como el transporte, los costos de cuidado de ninos, el nivel de educación, capacitación laboral, uniformes y vestuario laboral. Irving Cares asociado con la Education Opportunity Centre hacen esfuerzos para proporcionar referencias de trabajo adicionales a los clientes y para ayudarlos con becas para estudiar en la universidad. En 2009/2010, este programa sirve 1.119 personas.

Recetas médicas, BUS PASES, BONOS DE GASOLINA Y MAS

Los clientes pueden llamar a (972) 721-9181 o venir a nuestras oficinas para este tipo de asistencia financiera.  Segun nuestra política colaboramos con los clients en proporcionar un porcentaje de financiación. En general, Irving Cares pagará el 75% de loscostos de las recetas medicas del cliente (s) y el cliente pagará el 25%. Bonos de gasolina y los pases de autobús de DART se pueden proporcionar a los clientes que necesitan viajar a entrevistas de trabajo o citas médicas, y también hay un financiamiento limitado disponible para los clientes que necesitan viajar fuera del área de DFW (por ejemplo, para ayudar a comprar boletos de autobús Greyhound).